The engineering firm’s design for MGM Theater at COTAI yields Asia’s first completely adaptive venue, world’s largest indoor LED screen.